La ‘fausse collection’ de Pictura
à voir au Japon
Le 20 septembre, le musée Holland Hirado a été inauguré dans la ville japonaise de Hirado par le prince japonais. La collection de peintures que l’on peut voir dans le musée a été créée par Pictura. Il s’agit d’une collection exceptionnelle contenant des copies conformes peu différentes des originaux.
![]() |
|
|
![]() |
Relations commerciales entre les Pays-Bas et le Japon
En 1600, au début de l’âge d’or, le navire de Liefde s’échoue sur la côte japonaise de l’île Kyushu. Ce fut le début d’une longue relation commerciale entre le Japon et les Pays-Bas. En 1639 la Compagnie néerlandaise des Indes orientales passe à la construction d’un entrepôt sur la petite île d’Hirado. Il s’agissait de la première construction occidentale dans l’empire. Un bâtiment de trois étages et ayant une longueur de 29 mètres domine l’entrée du port de Hirado.
Le bâtiment dominait les simples maisons en bois des insulaires. Cela inquiétait les dirigeants japonais. Trois mois plus tard ils ordonnèrent aux Hollandais la démolition du bâtiment. Par la suite, ils furent expulsés de l’île. Maintenant, 360 ans plus tard, c’est le Japon qui l’a reconstruit.
![]() |
|
le nouveau musée Hirado est une réplique du centre commercial néerlandais de 1639 |
Le Musée Holland Hirado
Le conseil municipal de Hirado a l’intention de se concentrer un peu plus sur l’histoire du Japon et des Pays-Bas. Une partie du projet consiste à reconstruire la maison commerciale sur les fondations d’origine. La construction a récemment été achevée et sert de musée : le Musée Holland Hirado, un centre culturel comprenant une exposition sur les 400 ans de relations commerciales entre le Japon et les Pays-Bas.
C’est Pictura qui, en collaboration avec monsieur Tanseisha, monsieur Gotoh de Japan Euro promotions, le Musée historique d’Amsterdam, le musée Boijmans de Beuningen, le Rijksmuseum, les Archives nationales, le Musée hollandais de la navigation d’Amsterdam et un collectionneur privé, a fait les reproductions de quelques dizaines de peintures du dix-septième siècle. Au total, il s’agit d’un ensemble de quelques dizaines d’imprimés réalistes sur toile ou sur papier à gravure, vernis, fixés et encadrés. Ils ont été soigneusement emballés dans des caisses et ont embarqué en 2008 pour le Japon. Maintenant on peut admirer cette fausse collection au Musée Holland Hirado.





